Esinencu2.jpgLecture publique dimanche 15 mars 2009 à 18h00
Salle RDC 4, rue chancelier de l'hospital à Dijon
Mise en voix : Leyla-Claire Rabih - Avec Catherine Gourdon, Diana Bratu & Kasia Lipinska
Fuck you Eu.ro.pa ! est une lettre au père, fulgurante et ironique. Une jeune moldave revient sans complaisance sur son enfance sous le régime soviétique et sur la formidable attraction exercée par la voisine Europe aux mille promesses. Le bloc de l’Est s’effondre comme l’enfance se fait la malle. Les bouleversements historiques démultiplient les émotions adolescentes. L’arrivée dans une Europe cyniquement rationaliste achève les dernières illusions. Les rêves sont brisés. L’appartenance à une patrie, une histoire, un projet a volé en éclat. Reste un regard d’une acuité cinglante, un humour acide et la force d’une écriture syncopée.
Nicoleta Esinencu est née en 1978 à Chisinau, en République de Moldavie. Elle a étudié la dramaturgie et le scénario à l’Université d’Etat des Arts de Moldavie. En 2003 elle a bénéficié d’une bourse d’études à Stuttgart où elle a écrit Fuck you Eu.ro.pa ! puis Sans sucre (Zuckerfrei) en 2005. Elle est régulièrement invitée en résidence d’auteur en France et en Allemagne. Nicoleta Esinencu écrit en roumain, ses textes sont traduits et publiés en France.
Le texte de Fuck you Eu.ro.pa ! a été joué à Berlin, Moscou, Chisinau, Bucarest, Cluj et lors de plusieurs manifestations internationales dont la Biennale d’art contemporain de Venise, en 2005.

Tarif unique : 3,00 €
Infos & réservations : 03 80 63 92 18 - grenierneuf@yahoo.fr