Les ateliers proposés par Grenier/Neuf sont ouverts à tous et sont consacrés à la découverte d’un auteur, d’une écriture, d’une façon particulière d’envisager le travail théâtral. Ils représentent un aspect important du travail de recherche et de création de la compagnie et offrent l’occasion de partager nos envies, nos plaisirs de théâtre, mais aussi nos questionnements. Ils sont un temps de travail partagé. Leur objectif est de mettre le théâtre d’aujourd’hui à l’épreuve du jeu et de la pratique.
Ateliers ouverts aux adultes, aux étudiants et aux lycéens dans la limite de 15 participants.
Tarifs par stage : 50 € (tarif plein) & 40 € (scolaires, étudiants, demandeurs d’emploi)
Les ateliers ont lieu le samedi de 10h à 18h et le dimanche de 13h30 à 19h au 4, rue Chancelier de l’Hospital à Dijon
Inscriptions : 03 80 63 92 18 / grenierneuf@yahoo.fr
Télécharger la plaquette des ateliers 2009-2010 en PDF
Programme des Ateliers
1 NOËLLE RENAUDE
Sam 17 et dim 18 octobre 09
Atelier mené par Noëlle Renaude
Noëlle Renaude proposera un travail sur l’oralité des ses textes, la manière de les porter au plateau ainsi que sur une mise en forme de pièces courtes 8, Bon, Saint-Cloud, Comptes, Non, et Par courtesy.
Après des études en Histoire de l'Art et de Langues Orientales, Noëlle Renaude commence à écrire à 27 ans des textes destinés au théâtre. Elle est l'auteur d'une vingtaine de pièces qui ont été créées entre autres par Robert Cantarella, François Rancillac, Florence Giogetti, Philippe Calvario et Frédéric Maragnani. Ses textes font par ailleurs l'objet de créations radiophoniques diffusées sur France Culture et d'autres radios étrangères. Certains ont été traduits en allemand, anglais, tchèque, polonais, catalan... Son travail a été distingué par de nombreux prix.
Crédit : Jean-Jacques Kraemer
2 LOTHAR TROLLE, UN RÉCIT COLLECTIF
Sam 14 et dim 15 novembre 09
Atelier mené par Leyla Rabih
Cet atelier portera sur le récit collectif dans Les 81 minutes de Mademoiselle A, de Lothar Trolle. Sept caissières d’un supermarché refont le monde dans leur vestiaire, entre deux services, deux annonces publicitaires, deux appels de la direction. Elles parlent, rêvent, cherchent des pistes d’évasion, inventent un nouveau ciel. Distraction, canular ou manière humoristique d’imaginer une utopie politique ?
Né en 1944, Lothar Trolle appartient aux auteurs de l’ex-RDA les plus importants de sa génération. Ses textes d’une grande richesse de langue laissent une large part à l’imagination, et rappellent ceux de H. Müller ou de B. Brecht.
Formée à la mise en scène à l’école Ernst Busch de Berlin, Leyla Rabih a été l’assistante de Thomas Ostermeier, Manfred Karge et Robert Cantarella. Elle met en scène Les Voisins de Michel Vinaver, avant de créer en 2008 la Cie Grenier/Neuf et de présenter le spectacle Zéphira.
3 FORÊTS, NATURE ET ÉLÉMENTS, LES ESPACES RÊVÉS DU THÉÂTRE
Sam 12 et dim 13 décembre 09
Atelier mené par Frédéric Maragnani
Cet atelier portera sur deux textes La forêt où nous pleurons de Frédéric Vossier et Sous les arbres de Philippe Minyana qui témoignent du même souci de raconter l’âme humaine au travers des paysages de forêts, des natures hostiles ou bienveillantes, de mettre en confrontation les humains avec les éléments immémoriaux : eau, vent, feu. Dans ce face à face existentiel entre l’homme et la nature, au creux des peurs enfantines, se créent de nouveaux espaces rêvés pour le théâtre, ceux du temps suspendu, du refuge et de l’entre-deux, de l’attente, de la recherche, des paysages intérieurs.
Après une formation de comédien, Frédéric Maragnani se consacre à la mise en scène des écritures d'aujourd'hui. Depuis 1996, il mène un compagnonnage avec des auteurs, dont Noëlle Renaude et Emmanuel Texeraud. Il exerce une activité régulière de formation et de transmission en direction d'amateurs de théâtre, d'élèves de collèges et lycées, d'enseignants et de professionnels du spectacle vivant.
4 NICOLAS ERDMAN : LE SUICIDÉ
Sam 23 et dim 24 janvier 2010
Atelier mené par Yves Prunier
Le Suicidé, texte russe des années 30, raconte comment un simple citoyen menace de se tuer si on ne le respecte pas. De cette menace naît une comédie endiablée, car le futur « suicidé » va être sollicité de tous côtés pour que sa mort serve à d’autres. Il sort de l’anonymat pour devenir le héros du jour. Autour de lui, grâce à lui, chacun dramatise sa propre vie, la grandit. Comment sortira-t-il du piège ? Yves Prunier propose de travailler sur quelques scènes de cette comédie, afin de retrouver à travers l’écriture d’Erdman ce qui fait encore aujourd’hui l’essence du comique : le sérieux et ce qui va avec, l’entêtement, le faux calme, l’inquiétude, la ruse, l’attente…
Comédien, metteur en scène et dramaturge, Yves Prunier a travaillé comme permanent au CDN d’Angers de 1990 à 2003. Il a ensuite fondé la Cie Le temps des uns le temps des autres (Yonne). Il a également participé à la réalisation de nombreux Cahiers du Nouveau Théâtre d’Angers et dirigé des ateliers de théâtre aux lycées de Sens et d’Auxerre ainsi qu’en milieu scolaire.
5 DIDIER-GEORGES GABILY : ENFONÇURES ORATORIO - MATÉRIAU
Sam 27 et dim 28 février 2010
Atelier mené par Elisabeth Barbazin
Cet atelier propose une découverte d’Enfonçures, une partition théâtrale où "théâtre (rêve d'oratorio)" rime avec "oratorio (rêve de théâtre)". Auteur, metteur en scène, scénariste et comédien Didier-Georges Gabily crée en 1989, le groupe T'chan'G avec lequel il propose un travail de création exigeant, profondément marqué par l'expérience collective. Il présente en 1993 Enfonçures et les trois "époques" de Gibiers du temps qui remportèrent un important succès : "… et voici que j'ai écrit Enfonçures. Sujet : Hölderlin, son silence ; et contre-sujet : la guerre du Golfe, son bruit assourdissant, ses silences, autres. Un oratorio, quelque chose comme cela, si possible, dis-je. De la musique, donc, du chant, donc, dis-je." Didier-Georges Gabily est décédé brutalement en 1996.
Interprète au CDN de Bourgogne de 1972 à 1995 sous la direction de M. Humbert, A. Mergnat, A. Bézu, S. Oswald, Elisabeth Barbazin est également metteur en scène et formatrice pour la Cie Impression d’acteur avec José Drevon de 1996 à 2001. Depuis 2002, elle mène un travail de recherche théâtrale, dramaturgique et poétique : Dit ma Mère avec des textes d’Hélène Cixous (2003-2004), Humeurs (2005). Elle a joué dans Vineta de Fritz Kater et Zéphira. Les pieds dans la poussière de Virginie Thirion.
6 ADAPTATION ET MISE EN ESPACE D’UNE NOUVELLE
Sam 20 et dim 21 mars 2010
Atelier mené par Anne Montfort
L'objectif de ce stage sera la question de l'écriture théâtrale, pensée en lien avec les outils du plateau. Comment raconter une narration, un principe d'alternance de points de vue au théâtre ? A partir d'une nouvelle, on tentera de transposer l'écriture romanesque au théâtre, en pensant sa mise en espace parallèlement à son écriture. Il s'agira de mettre en jeu les outils de l'acteur - écoute de soi, de l'autre, de l'espace... etc. - et de trouver leur équivalent dans l'écriture, tant au niveau du texte proprement dit que du jeu des acteurs, du dispositif, tous ces éléments se construisant ensemble en vue d'une adaptation unique.
Anne Monfort est metteur en scène, dramaturge et traductrice. Elle travaille depuis plusieurs années avec l’auteur allemand Falk Richter, dont elle a traduit l’ensemble de l’œuvre. Elle a créé Dieu est un DJ en 2002, Tout. En une nuit en 2005, et Sous la glace en 2007. Elle signe la traduction de Das System, de Falk Richter, mis en scène par Stanislas Nordey au Festival d’Avignon 2008. Elle est artiste associée au Granit, où elle a créé Blanche-Neige, d’après Robert Walser (décembre 2007), et Nothing hurts de Falk Richter (février 2008). Sa mise en scène de Laure, d’après Colette Peignot, vient d’être jouée au Théâtre Paris Villette en mai 2008.
7 ÉCRITURE DRAMATIQUE ET MISE EN JEU
Sam 24 et dim 25 avril 2010
Atelier mené par Christophe Pellet et Leyla Rabih
Christophe Pellet proposera dans cet atelier un travail d’écriture dramatique à partir d’un récit biographique. Les consignes d’écriture permettront d’aller vers un condensé de théâtre qui sera mis à l’épreuve du jeu dans un deuxième temps de travail mené par Leyla Rabih.
Christophe Pellet est diplômé de lettres et de la FEMIS (section scénario), en 1991. Auteur d’une quinzaine de pièces, il écrit pour le théâtre et le cinéma. Ses pièces sont jouées en France mais également traduites et représentées en Angleterre et en Allemagne. Neuf de ses textes sont édités chez L’Arche Editeur. Certaines de ses pièces ont été diffusées sur France-Culture. En 2005, il reçoit le prix Nouveaux Talents radio de la SACD et le Prix Emile Augier pour S’opposer à l’orage et Une nuit dans la montagne.